The family of a Stockton man who suffered a bleed to the brain after he was punched to the ground have told a jury how the found him seriously ill in bed.