A Darlington care home has been rated ‘requires improvement’ overall and ‘inadequate’ for leadership after inspectors raised concerns.