Plans to close Bishop Auckland Hospital’s frailty ward and move services to Darlington have sparked anger from councillors, residents and the GMB union.