The Home Office has lifted its temporary pause on procuring asylum accommodation in County Durham, saying additional bed spaces are now urgently needed.