A man has appeared in court charged with GBH after a woman was stabbed on a “quiet” County Durham street.