Some North East rail services have been cancelled and passengers warned of significant delays after a person was hit by a train on the East Coast Mainline.