A Middlesbrough nurse has been struck off after being convicted of making and distributing indecent photographs of children.