A biker is wanted by police after a suspected hit-and-run in South Shields left a four-year-old boy in hospital.