A former County Durham mill that has become a talking point on TikTok has gone on the market for £850,000 on Zoopla.